VairavimoEgzaminai.lt

Движение через железнодорожные переезды

Справочный перевод редакции от 12 ноября 2026 года, подготовленный с помощью ИИ. Официальный текст — на литовском языке.

168.Перед началом движения через железнодорожный переезд и при его пересечении участник дорожного движения обязан руководствоваться дорожными знаками, разметкой, положением шлагбаума, сигналами светофора, звуковыми сигналами и сигналами дежурного по переезду (регулировщика). Прежде чем начать движение через переезд, участник движения во всех случаях обязан убедиться, что к переезду не приближается рельсовое транспортное средство. Детям младше 12 лет рекомендуется пересекать переезд в сопровождении другого лица.

Оригинал на литовском

168. Prieš pradėdamas judėti per geležinkelio pervažą ir judėdamas per ją, eismo dalyvis privalo vadovautis kelio ženklais, kelio ženklinimu, užtvaro padėtimi, šviesoforų, garso ir geležinkelio pervažos budėtojų (reguliuotojų) signalais. Prieš pradėdamas judėti per geležinkelio pervažą, eismo dalyvis visais atvejais privalo įsitikinti, kad prie geležinkelio pervažos neartėja bėginė transporto priemonė. Rekomenduojama, kad per geležinkelio pervažą judančius vaikus iki 12 metų lydėtų lydintis asmuo.

Открыть этот пункт на литовском

169.На железнодорожном переезде участник дорожного движения обязан уступить дорогу приближающемуся рельсовому транспортному средству.

Оригинал на литовском

169. Geležinkelio pervažoje eismo dalyvis privalo duoti kelią artėjančiai bėginei transporto priemonei.

Открыть этот пункт на литовском

170.Уступая дорогу приближающемуся рельсовому транспортному средству, а также когда движение через переезд запрещено, водитель обязан остановиться перед стоп-линией, знаком «Стоп», светофором или шлагбаумом, а при их отсутствии — не ближе 10 м от первого рельса. При наличии знака «Стоп» водитель обязан остановиться перед нанесённой вместе с ним стоп-линией, а если линии нет — перед знаком, даже когда на светофоре мигает белый сигнал.

Оригинал на литовском

170. Duodamas kelią artėjančiai bėginei transporto priemonei, taip pat tuo atveju, kai važiuoti per geležinkelio pervažą draudžiama, vairuotojas privalo sustoti prieš „Stop“ liniją, kelio ženklą „Stop“, šviesoforą, pakeliamąjį užtvarą, o jeigu jų nėra, – ne arčiau kaip 10 m atstumu nuo pirmojo bėgio. Vairuotojas privalo sustoti prieš „Stop“ liniją, kai ji naudojama su kelio ženklu „Stop“, o jeigu jos nėra, – prieš minėtą kelio ženklą, net ir mirksint baltam šviesoforo signalui.

Открыть этот пункт на литовском

171.При вынужденной остановке на железнодорожном переезде водитель обязан немедленно высадить пассажиров, принять все меры, чтобы убрать транспортное средство с переезда, а если это не удаётся — подавать сигналы машинисту приближающегося рельсового транспортного средства. Сигнал остановки подают круговым движением руки: днём — с ярким, хорошо заметным предметом, в тёмное время суток — с факелом или фонарём.

Оригинал на литовском

171. Transporto priemonei priverstinai sustojus geležinkelio pervažoje, vairuotojas privalo nedelsdamas išlaipinti keleivius, imtis visų veiksmų transporto priemonei iš geležinkelio pervažos patraukti, o jeigu jos patraukti nepavyksta, – duoti signalus artėjančios bėginės transporto priemonės mašinistui. Stabdymo signalu laikomas rankos sukimas ratu šviesiuoju paros metu – su ryškiaspalviu gerai matomu daiktu, o tamsiuoju paros metu – su fakelu arba žibintu.

Открыть этот пункт на литовском

172.Транспортным средствам шириной более 5 м или высотой более 4,5 м от поверхности дороги (с грузом или без него), а также тихоходным машинам и механизмам со скоростью менее 8 км/ч пересекать железнодорожный переезд разрешается только с разрешения управляющего железнодорожной инфраструктурой.

Оригинал на литовском

172. Transporto priemonėms, kurių plotis didesnis kaip 5 m arba aukštis nuo kelio paviršiaus didesnis kaip 4,5 m (su kroviniu arba be jo), taip pat lėtaeigėms mašinoms ir mechanizmams, kurių greitis mažesnis kaip 8 km/h, važiuoti per geležinkelio pervažą leidžiama tik gavus geležinkelių infrastruktūros valdytojo leidimą.

Открыть этот пункт на литовском

173.2.объезжать транспортные средства, остановившиеся перед переездом, чтобы пропустить рельсовое транспортное средство;

Оригинал на литовском

173.2. apvažiuoti kitas transporto priemones, kurios sustojo prieš geležinkelio pervažą praleisti bėginės transporto priemonės;

Открыть этот пункт на литовском

173.3.въезжать или входить на переезд, когда шлагбаум опущен или начинает опускаться, самовольно поднимать шлагбаум либо объезжать или обходить его;

Оригинал на литовском

173.3. įvažiuoti ar įeiti į geležinkelio pervažą, kai užtvaras nuleistas arba pradeda leistis, savavališkai pakelti užtvarą arba jį apvažiuoti (apeiti);

Открыть этот пункт на литовском

173.4.въезжать на переезд, если за ним имеется препятствие, из-за которого водителю пришлось бы остановиться на переезде;

Оригинал на литовском

173.4. įvažiuoti į geležinkelio pervažą, jeigu už jos yra kliūtis, kuri verstų vairuotoją sustoti geležinkelio pervažoje;

Открыть этот пункт на литовском

173.5.перевозить через переезд сельскохозяйственные, дорожные, строительные и другие машины без специальной подготовки к транспортировке, если это может повредить оборудование переезда;

Оригинал на литовском

173.5. gabenti per geležinkelio pervažą specialiai transportuoti neparengtas žemės ūkio, kelių, statybos ir kitas mašinas, jeigu tai galėtų pakenkti geležinkelio pervažos įrangai;

Открыть этот пункт на литовском

173.6.пересекать переезд на кресле-коляске для человека с инвалидностью без сопровождающего;

Оригинал на литовском

173.6. važiuoti per geležinkelio pervažą asmens su negalia vežimėliu be lydinčio asmens;

Открыть этот пункт на литовском

173.7.медлить или задерживаться на переезде, а также находиться на нём дольше, чем необходимо для перехода или проезда.

Оригинал на литовском

173.7. geležinkelio pervažoje delsti ar stoviniuoti, taip pat užtrukti ilgiau, nei reikia ją pereiti ar pervažiuoti.

Открыть этот пункт на литовском

Открыть изображение в полном размере